This blog has been suffering from fatal error which I cannot fix.

本站一直受本人無法整頓的致命錯誤襲擊。

For a happier life, I have decided to move to a better space.

為了更快樂的人生，我決定了要遷移到更美好的太空。

Thank you for your support. Please visit www.the-amateur.biz or www.ipib.wordpress.com .

多謝你的支持。請參觀 www.the-amateur.biz 或www.ipib.wordpress.com 。

For old entries, please visit www.the-amateur.biz/irene

要查閱舊項目，請參觀 www.the-amateur.biz/irene

今天穿起從倫敦American Apparel Covent Garden店買來的High-Waisted Legging，金屬綠色。穿在腳上奇熱無比。這褲子購下三個月以來只穿過兩次，因為金屬綠色，到底應該配什麼衣服呢？這是我的問題。

但我忘記了，我崇拜American Apparel這等Coypwriting勁過質地，硬照靚過款式的牌子的原因，其實是，我鍾意點著就點著，你唔好理我靚晒。

於是，走進入AA的店子，失去理智，以英磅買了一堆衣物。其實在AA Online Store以美元買連郵費都要比在英國店買的要便宜。到了巴黎，又去找AA的分店。好像餓久了於是狼吞虎嚥一樣，什麼都想買。因為可以試身，情況就比網上購物更災難。

但你知道，我在網上購物的經驗尚淺，但AA網上店子卻是我的最愛。從前香港City Super曾進AA的褲子和T恤，如今沒了。AA也曾在穌豪小店出現，但我少到那區遊逛不知詳情。但那是不一樣的。因為在這些地方你無法看到那些Model造型照。

例子，見到這件泳衣。Model其貌不揚，但站在鏡頭前穿起那件金光閃閃的泳衣，就好像非常滿意的樣子。你想看，就看過夠吧，我很美。於是，我就竟然生出想要買下這件泳衣的念頭。但這真是一件泳衣嗎？能下水去嗎？如何穿？什麼場合穿？這些問題我一律不理。我只是覺得它非常有型而且無限性感。

AA宣布要在中國開店。第一站是北京上海蘇州，然後陸續進軍中國市場。我竟然開始擔心。以後滿街街AA的竟況。我將會失卻在網上購物的樂趣。

新近開站的California Select Vintage and More Ebay Store，AA造型加精選古董服飾。太貴，不敢買。但看著看著，就已經很開心了。

讀那本叫How to Talk to Anyone的名著。第一章就教人第一招：Flooding smile。Flooding smile，慢慢的，一個Big smile。在中文裡沒有Big smile這個詞，不是大笑，也沒有大微笑這種古怪的翻譯。至於燦爛的笑容，就太過婉轉了，不及Big的直接，言簡意賅。

Flooding smile讓人覺得你與別不同，很有魅力、友善。那慢慢來的，像洪水一樣來到的Big smile，才能讓人一見難忘。

Talk to anyone的要訣是，掛一個叫人難忘的笑容。沒有這個美麗的笑容，就沒有第一步。

我想起的是H cafe的Z小姐。無論她有多忙碌，都總是一邊煮著好吃的有機素菜，一邊招呼客人，然後嘴角掛著那個燦爛的笑容。那笑容叫人難忘。而且讓人心情愉快。無論什麼時候，Z小姐的笑容總讓我覺得她充滿能量，那能量正面健康強大。她感染坐在一旁等吃的食客。

另一個時常微笑的人是我的瑜珈老師J小姐。每一課開始時，她總會花一兩分鐘說些當天的親身體會。她帶著微笑，說著那些人生的困難和困惑，說起事件後來如何讓她學懂某些微小但偉大的道理。我每次都覺得她的話叫人畢身受用。她那麼年輕，又那麼美麗，那笑容那麼可恭。就像帶著最積極正面的人生態度去生活，而所謂積極正面就是，no judgement、look inside、listen to yourself、breath and enjoy every moment。

我發現，我崇拜她們。她們的笑容那麼美麗燦爛。

於是，我開始練習那個微笑。在無聊的時候自己跟自己笑，在忙碌的時候笑，在打字的時候笑，等候電梯的時候對鏡微笑，擺一個最漂亮的姿態。然後，我發現，無論在什麼時候，什麼心情，只有面部掛一個Big smile，心裡就無法再與那些負面的情緒周旋。自己跟自己微笑，就無法讓自己怨恨那些做不完的工作，無法因為惡運連連而哭泣。

目的已經不是要Talk to anyone了。我還沒因此而試過跟誰在路邊搭訕起來。但那笑容真的非常有效。除了能讓自己心情愉快起來，還在路上吸引過英俊男子的注意……

聽說奧修師父發明過一種叫「大笑治療」的東西。每天冥想的時候對鏡大笑。這樣說來，真的不無道理吧。

A happy day. With good music. With Serge Gainsbourg’s Sea, Sex and Sun. With Beth Gibbons and her splendid band. With my headphones. With the swinging ferry. With heavy makeup. With funny people. With kisses. With cool aritists, jokes and the beautiful spotlight.

他們說，向藝術家學習。我看著藝術家化妝。然後明白，第一，熱愛，例如：熱愛女人，熱愛美，多情；第二，直覺，相信直覺、自動自覺、讓事情就這樣發生、讓事情以它最美麗的姿態發生。跟最高點連繫並不需要腦力智力，跟最高點連繫並不能單靠計劃計算，跟最高點連繫就只憑捕捉一剎，然後讓靈魂到達世外桃園。嗯，就是這樣。

王菲唱：什麼我都有預感。

我望著鏡中的自己。她不像我自己。但她又是我自己。Shy yet sexy and seductive. 我哈哈大笑。

(Ki，這真是個非常好的經驗。辛苦你！)

親愛的A：

辦公室內有一名古怪的男子，一直叫我想起你。前陣子你在MSN裡傳呼我，問：你掛念我嗎？(Do you miss me?)

我答：沒有。 (No.)

但我想說呢，當我一直坐在辦公室裡，面對古怪男子的離奇突擊時，我就一直想起你。對，是想起，而不是掛念。我們相識的時候，我記得，當年的你跟那古怪的年輕人一樣，只有二十五歲。

各種試探和把戲在辦公室裡有什麼喻意呢？我很迷惑。我不是個聰明人，並且太過好奇，總是不動腦筋就想知道謎底。我天真地為一切有趣的事情著迷，例如，穿豹紋貼身褲的年輕男子。雖然後來被我視為壞品味到極點，但我卻不得不承認，自己曾為那你那些動物一樣的舉動著迷過。太有趣了! 我從來沒曾遇過喜歡穿豹紋褲子的男人──當時我大概是這樣想吧。我曾經，非常非常愛你。你把餘下的一支香煙留給我。我沒點它，把它留在煙包裡，放在抽屜裡，一直放著。放了三年，才捨得丟掉。大概我們都是唱K長大的一群，總是無意間要把情歌裡的情節活出來似的。於是，每個動作，後來都要變成符號。

你給我打電話，問：要不要一起去抽煙？

返應遲鈍到不能。望著別人的勾引，總是覺得沒有可能，並以為自己眼花看錯。當時我一直以為電話從未響起。你從來沒有說話。沒有向我凝視。當然，後來我還是領悟到，這種種動作不過是一套反射摸式，你會天練習重覆，沒有什麼大不了。辦公室只是遊樂場，或者讓人快樂的原野罷了。任誰都能接受那些話語，那些眼神，那些引人注意的動作。我只是一個非常平庸的女子。

看著辦公室裡那奇怪的人。他說他悶了。我就知道他有能力把沉悶的地方變成自己的遊樂場。我知道，我就不認真了。我一笑置之，只是有時覺得討厭，有時，連我自己也覺得空氣真的過於沉悶。懷疑自己要不要成為誰人的玩伴。或者，我該自己創造自己的遊戲？

我就又想起你來。

在工作崗位上發現：無論英語能力有多好，其實都沒有人知道，沒有人在意──返過來說，無論英語能力有多壞，都唔洗唔好意思。

於是，就懷疑自己到底一直在執著甚麼。為什麼總是為了自己不夠Flowery的語言而自卑？為什麼總是為自己對英語不夠Sensitive而憤怒？

還要去讀一個英語傳意碩士嗎？還要為未能成功與人以英語調情而羞愧嗎？(調情不逐該不是英語的問題吧，如果連A Concise Chinese English Dictionary for Lovers都能被讀懂，那麼我的英語會是調情不逐的原因嗎？)

雖然一直覺得讀self-help書的人很痴線，但我還是開始讀self-help書了。課題是：How to talk to anyone。隱藏課題是：Teach yourself flirting

然後發現，我的至命傷：

1. Rejectaphobia 拒絕恐懼症

2. Wrong eye contact 錯誤的眼神接觸

3. Simply too shy 只不過是太害羞

然後，每一個人都很驚訝：為什麼？你太害羞，沒可能吧。

書說：就是有類人表面看起來很自信，但面對自己fancy的對像，就完全行不通。

救命，我明明幻想自己是Anais Nin有一千個戀人，但是卻什麼也行不通。在工作上無法叫人信服，未能像別人一樣迷惑老闆。在任何場合都未能吸引別人的注意。面對搭訕的陌生人更只能回答以不多於二字的答案！我開始對見學習微笑。書的第一章說：A slow smile is attractive and charming!

只有K小姐一言驚醒夢中人。「我想，這套就只能應用於西人的世界！亞洲人以另一個模式運作的，至少，香港男人才不懂把eye contact視作green light！」

真的嗎？又好似係。如果要把這套應用起來的話，似乎有真的開始要把英語納入練習的範圍，雖然不是全人類都說世界語，更不是全人類都說英語，但能言善道，才能talk to anybody吧。

結果，問題又回到原處。推翻當初放棄英語的念頭。雖然English is my third language，但我還未忘自己曾在大學念翻譯。

新聞讀不下去。沒有什麼叫人喜悅的事情。我們都幾近麻木了。T指著報上的照片說，我受夠了，頭頂的電視一直放著那些大哭大叫的片段。

我們麻木了。也不是不仁不義。我只是有時，無法習慣把災難當作煽情的故事來消費。
*

請那些明星不要到四川。這不是一場表演。

情緒很差。無聊沒事做自己玩牌。Q&A如下：

Q: What if I ask somebody out for a drink?

A: Devil-play. Staying carefree and happy. Full of fun and sex (圖中有隻大mushroom)  … something evil may happen.

Q: 如果唔撈呢？

A: Compassion. 有自己雙手heal自己。Heal myself and search my soul. That’s all.

Q: 如果放大假呢?

A：Negativity. 唔明。放假點解negative。

Q: 如果出版新書呢？

A: Hierophant. Becoming a spitirual leader. A baby is going to read the book. (圖中有一名小孩在讀書)

Q: 如果在家陪男友呢？

A: Equanimity. 清靜，明亮，清清楚楚。平行，公平，對等的世界。

So you see how slowly we emerge. Not letting others play roles for us, not asking our freedom or demanding our freedom from others, but creating it ourselves.

I had always been preoccupied with the sublimation of anger, anger converted into energy or creation. I wanted to convert all our negative passions, things like jealousy and fear, into positive ones. The role of woman as peace-maker was deeprooted in me. Because there had to be balance to man’s love of war and his natural belligerence … All history is a struugle for power.

All quotes from A Woman Speaks by Anais Nin.

她的話，每句都在提醒我，該如何好好做自己。於是我，讀得很慢，像讀一本聖經。雖然這有點誇張。

命理學家說的犯太歲，大概就是這個意思。只是比平常較不平靜罷了。屬馬者犯太歲。我只是感到忙亂。

老師說這時候是我的關鍵年。以出生日期時間推算出關鍵年份。然後，這一年，事多。

我什至靜不下來，寫出要交未交的稿件。

最近的變化是，我們搬離了港島，住到過份規管企劃的新市鎮去。島上景色怡人，環境清靜，空氣清新。只是過份規管而且過於潔淨。考古遺迹深埋海邊被新建的高樓大廈覆蓋。而我們住在小山崗上的小屋裡。仔仔則在無車的路上跑。他是最快樂的。但我們新的地方學著適應新生活。學習乘哪路車上班。學習到哪兒去買日用品。學習早起床。學習每天帶仔仔散步兩次。學習交租。學習跟鄰居打招呼。(住在港島時我從來不曾主動認識鄰居。自小，媽媽教我們，別跟陌生人說話。)

就這樣與歷史割斷。

被嘰為千金小姐。幾乎無可抗辯。是的，我們從小到大都活在非常豐裕的環境裡，甚至到達一種身在福中不知足的境地。於是，有人聽到如今我們住到村屋去，就表現得非常吃驚。

I said, I am normal.

不知為什麼blog上有條database error。無法復原。

辦公室的事情，不好說。混亂非常。我只道自己非常累。

搬到位於海島上的新市鎮，而離開港島。我住村屋。家人和仔仔與我同住。我們很快樂。

安定下來。下一步是先清還欠人的稿。然後是開展新生活。把軟件統統安整到新電腦裡。

新書叫《男人與狗》，但還未出版。

在瑜伽老師那兒學會了幾句。一是：Whatever you focus on, you create, you empower it. 另一句就是：Is it fun?

每個細節都是樂趣。